LISBOA, PORTUGAL — 7 de novembro, 2025 — A Hovione, CDMO multinacional, especializada no desenvolvimento e fabrico de produtos farmacêuticos, anunciou hoje a conclusão de um ciclo inicial de investimento de vários milhões de dólares para expandir a sua unidade de produção em Nova Jérsia, nos EUA. Quando concluída, esta unidade ocupará mais de 18.500 metros quadrados, incorporando tecnologias de última geração em infraestruturas concebidas para uma operação sustentável. Este investimento enquadra-se na estratégia de longo prazo da Hovione para expandir as suas operações nos Estados Unidos e reforçar a sua oferta integrada de desenvolvimento e fabrico de substâncias ativas, intermediários e produtos farmacêuticos.

A fase inicial de expansão inclui um novo edifício com cerca de 2.900 metros quadrados, que irá acolher dois spray dryers de tamanho 3 (PSD-3), concebidos para a produção de dispersões sólidas amorfas (ASDs) destinadas a clientes que pretendam um ponto de produção na América do Norte. Este investimento mais do que duplica a capacidade de spray drying da Hovione nos Estados Unidos, expandindo as suas competências no desenvolvimento e produção comercial de ASDs. Líder mundial em ASD via spray drying para aplicações farmacêuticas, a Hovione utiliza esta tecnologia para melhorar a solubilidade e a biodisponibilidade dos fármacos numa vasta gama de compostos. A construção está em curso, estando o início das operações - em conformidade com as Boas Práticas de Fabrico (GMP) - previsto para o segundo trimestre de 2026.

“Desde o início da nossa operação em Nova Jérsia, em 2002, a Hovione tem sido uma das CDMO europeias com presença mais duradoura nos Estados Unidos», afirma o Dr. Jean-Luc Herbeaux, CEO da Hovione. «Este investimento reforça a liderança da Hovione em spray drying, uma plataforma tecnológica central na qual desenvolvemos um vasto conhecimento e competência. Com o desenvolvimento contínuo destas plataformas e com a expansão da capacidade nos EUA, estamos a potenciar os meios que permitem aos nossos parceiros disponibilizar medicamentos complexos aos pacientes de forma mais eficiente.”

«Este investimento responde à procura crescente dos clientes por capacidade instalada nos Estados Unidos e por soluções integradas que encurtem os prazos de desenvolvimento e reduzam a complexidade dos processos de transferência de tecnologia. Ao integrar o desenvolvimento, escala e produção comercial sob uma estrutura comum de qualidade e governação, garantimos aos clientes uma execução contínua e eficiente, desde a substância ativa até ao produto final», acrescenta o Dr. Jean-Luc Herbeaux.

Como parte desta expansão, a Hovione adquiriu ainda um terreno adjacente à unidade de Nova Jérsia para apoiar o crescimento futuro e garantir que continua a responder à evolução das necessidades dos seus clientes. O novo terreno, com cerca de 11.600 metros quadrados, irá suportar a produção em larga escala, incluindo capacidade de produção em contínuo e em lote, e acolher a próxima geração de tecnologias farmacêuticas e de inovação digital, com competências reforçadas de controlo de qualidade e de investigação e desenvolvimento (I&D).

Para David Basile, vice-presidente de operações técnicas – América da Hovione, “Esta expansão em Nova Jérsia representa um avanço importante no reforço das nossas capacidades nos EUA, que vão muito além da simples disponibilidade de equipamentos ou tempo de operação. Estamos a integrar equipas, ativos especializados, tecnologias proprietárias e sistemas digitais para oferecer aos nossos clientes plataformas integradas e diferenciadoras de produção de dispersões sólidas amorfas (ASD) e de compressão contínua (CT). Através do nosso novo modelo de colaboração estratégica, os clientes passam a ter acesso privilegiado à inovação e a recursos que permitem acelerar os seus programas e gerar valor a longo prazo.

A expansão da Hovione em Nova Jérsia faz parte de um plano de crescimento internacional mais abrangente, que inclui também investimentos em capacidade na Irlanda e em Portugal. Em conjunto, estas iniciativas permitirão estabelecer uma rede de unidades autónomas que cobrem todas as fases, desde o desenvolvimento até à comercialização de substâncias ativas, intermediários e produtos finais, sob um único sistema de qualidade.

Hovione distinguida com o Prémio AmCham Tribute

Reforçando o impacto crescente da Hovione nos Estados Unidos, a empresa foi recentemente distinguida com o Prémio AmCham Tribute pela Câmara de Comércio Americana em Portugal. Este galardão reconhece o contributo excecional da Hovione no fortalecimento das relações económicas, comerciais e culturais entre Portugal e os Estados Unidos. Atribuído numa cerimónia que decorreu a noite passada, 6 de novembro, em Cascais, com a presença do ministro Adjunto e da Reforma do Estado, Gonçalo Matias, o prémio destaca a história de sucesso transatlântica da Hovione - desde a sua fundação em Lisboa, em 1959, até aos quase 25 anos de presença no mercado norte-americano.

Na última década, a Hovione investiu mais de 160 milhões de dólares na sua operação em New Jersey, quadruplicando as vendas e expandindo a equipa local para mais de 240 colaboradores. Atualmente, a empresa é um dos principais exportadores portugueses para os Estados Unidos e um parceiro estratégico para 19 das 20 maiores empresas farmacêuticas do mundo.

*AmericanPharmaceuticalReview.com